هل أفين سيكون بخير ؟
أنا أعرفه , سيكون بخير
...ماتوى
أعتقد أنكِ بحاجه للفحص الطبى كذلك
لماذا ؟ , لا أشعر بأى شئ غريب
لقد إمتصصتِ الكثير من عامل الداركر أثناء تطهير أبرينتس , هذا للحيط فقط
لكننى أشعر بخير
أرجوكِ إفعلى ذلك
-AnimeGenesisترجمة - www.animegenesis1.com
"الحلقه الواحد و العشرون : ساره و كلاريسكرايس"
لم أعد أشعر بوجود الداركر
لا ترخى دفاعكِ
عندما يختفى الفالز المظلم فإنها مسألة وقت حتى يختفى كافة الداركر كذلك
نأمل ذلك
مهلاً , مهلاً , إنه أنا سيدتى
لا تتسلل خلفى هكذا مجدداً
مخيفه
هيوى
كان ذلك سريعاً , كلاريسكرايس
لا يوجد داركر هناك أيضاً
حسناً , أحسنتِ صنعاً
مهلاً , أنتِ
ستغادرين بالفعل ؟
مهلاً
ما خطبها ؟
كان بإمكانها تحيتى على الأقل
هيوى , هل قلت لها شيئاً أزعجها ؟
لا تشغلى بالكِ أنتِ لم تفعلى أى شئ خاطئ
هذا صحيح
...سيدتى , ربما لا يحق لى قول ذلك , لكن
ألا يجب تسوية الأمر مع تلك الفتاة ؟
لن نستمر هكذا للأبد
قرار حكيم أن تقنع ماتوى بإجراء فحوصات طبيه
ألا تعرف طرق الباب ؟ كان سيتوقف قلبى
آسف , آسف
أمازلت تعتقد أن قتل ماتوى فكره سديده ؟
قلت لك أن ذلك مجرد إحتمال فقط
أنا أحب ماتوى أيضاً إنها كإبنة الأخت لى
لكن , لا تكن مهملاً
...علاقة ماتوى بالظلام العميق
مازلنا لا نعلم الدوافع الحقيقيه للفالز المظلم المقنع
سيد أش
ميلفونسينا
أهذا غريب ؟
لا
رأيتكِ مختلفه فحسب
...لم أستطع النسيان بشأن السيد جيتمهولت بعد
لكننى سأتقدم للأمام
فهمت
لم أعد أريد إستعارة إسم أختى بعد الأن
...أريدك مناداتى ميلرانديا
سأتطلع للمستقبل
التطلع للمستقبل , إذاً ؟
شكراً جزيلاً
أتيت لهنا خصيصاً ؟ كان يمكنك أن تسبقنى
كيف حال الفحوصات ؟
لا توجد مشكله
كما أخبرتك سابقاً , ليس هناك شئ غريب
فهمت
مؤشر عامل الداركر لدى مرتفع قليلاً لكنه لم يصل لمستوى الخطوره
فى جميع الأحوال , أشعر بخير عما سبق
لذا , لا تقلق
حسناً
إذاً , لنذهب لزيارة أفين
تمهلى...ماتوى
لن ينقلوا أختك لحجر صحى عادى بعد أليس كذلك ؟
لم ينتهوا من الفحوصات بعد لكنهم أخبرونى بألا أقلق
أختك ستكون بخير , أليس كذلك ؟
فى الغالب
...الأطباء لم يلاحظوا آثار لعامل الداركر , لكن
ليسوا متأكدين تماماً ؟
لم يفحصوا فالز مظلم من قبل
ستكون بخير
أنا أعلم , يوكى هى كما كانت فى السابق
هكذا إذاً
ماتوى , شكراً لكِ لمساعدة أختى يوكى
لا تقل ذلك
لكننى متفاجأ , أنكِ تملكين كل هذه القوه
كنت متهوره فحسب
هل أخرجتِ قوتكِ المخفيه ؟
كف عن ذلك , أفين
ما الذى ستفعله بعد ذلك ؟
ماذا تعنى بالضبط ؟
لقد حققت هدفك بالفعل
ما الذى تقوله ؟ سأستمر كما كنت أفعل
ستستمر فى آركس ؟
بالطبع , بدونى...ما الذى سيفعله شريكى المثير للشفقه ؟
شريكك المثير للشفقه ؟
و أيضاً , إنه دورى لأساعدك
لا أعلم ما الذى يقلقك لكن لا تكتم مشاكلك كالعاده
أ...أجل
الفالز المظلم أبرينتس و كذلك إلدر و التوأمان
الفالز المظلم الرئسيين تم محوهم
لكن هذا غريب لا أشعر أننا فى سلام بعد
و أنا كذلك
سأستمر بأخذ الإحتياطات ضد الفالز المظلم
قرار حكيم
هذا ما أخبرتنى به باتى
الأشخاص مثل أفين "لديهم ما يسمى بـ"سيسكون
سيسكون ؟
...آنسه
تقابلنا مره على سفية الأم لشيون
لا شئ , لا تشغلى بالكِ
ماذا ؟
ساره
أش
آسف ماتوى , إسبقينى مع شاو
مرحباً , ماتوى
أنت شاو ؟
كم أنا غبيه , ما الذى أفعله ؟
من المستحيل أن تتذكر بعدما تغيرت هكذا
ساره , ساره
...سار - أش -
لا ترفع صوتك هكذا داخل المدينه
سيده ماريا
أريد إخبارك شيئاً
هكذا إذاً , قابلت ساره و هذا ما حدث
بعدما هزمنا لوثر و هى تتصرف بغرابه
سيده ماريا , أتعلمين شيئاً ؟
نوعاً ما
أخبرينى رجاءاً , ماذا حدث لساره ؟
يا إلهى , الجميع يحشر أنفه فى مالا يعنيه
ساره أشارة لماتوى بـ"آنسه" , أليس كذلك ؟
أجل , و ماذا فى ذلك ؟
لم أعتقد حدوث ذلك مع صعوبة تصديقه
هناك شئ يربط هذين الفتاتين ببعضهن
منذ 10 سنوات , آثناء الهجوم على آركس
ساره تضررت بشده لكنها أُنقذت بفضل كلاريسكرايس الثانيه
بمعنى أن ماتوى أنقذتها
لكن بسبب ذلك أصبحت تحت مراقبة لوثر
لوثر ؟
من أجل علاجها , فالفوتونات و المعرفه لكلاريسا تبقت بداخلها
و لوثر سعى خلف ذلك
ذلك الوغد أسر ساره و قام بالتجارب عليها
و نتيجه لذلك , خسرت قدرتها بالتحكم فى الفوتونات
دعنى أخبرك شيئاً
لا ينبغى التحرى عن ماضى الفتيات عبثاً
خصيصاً لأمثالك القليلين المسالمين
أنتِ هنا إذاً
أش ؟
ماذا أتى بك إلى هنا ؟
...فقط
تجعل الأمر أكثر غرابه بتتبعك لى فقط دعنى و شأنى
...كلا , ليس كذلك
ذلك التعبير , لقد سألت عنى , أليس كذلك ؟
ماريا
كما توقعت , ماريا الغبيه لا يعنيها خصوصيات الأخرين
إذاً , ماذا تريد ؟
منذ 10 سنوات , تم إنقاذكِ بواسطة كلاريسا
أعتقد ذلك
بعد ذلك إئتمنتِ رجل كان يرافقكِ لكى يُرجع كلاريسا لمالكتها
!أتعنى...؟
هذه غلطتى
...لو كنت أخذتكِ لمكان آمن
مهلاً , توقف , توقف
بمعنى , أنك ذهبت 10 سنوات للماضى ...و فعلت ما فعلت
و هذا جعلنى ما أنا عليه الأن ؟
آسف
...أعلم أن الإعتذار لن يُصلح شئ , لكن
أش
لا تخطئ الفهم أنا لم أقل أنها غلطتك من البدايه
فى جميع الأحوال , لوثر كان وضع عينه على بالفعل
حينها , مهما فعلت , فهذا مُقدّر حدوثه
آنستى , هل أنتِ بخير ؟
من أنت ؟
أنا أعمل مع آركس
و كذلك , أنتِ محظوظه
جميع من كانوا هنا موتى الأن
أتريدين مزيد من القوه ؟
قوه ؟
أجل...القوه لحماية الجميع
حينها , إتخذت قرارى بنفسى
سأكذب لو أخبرتك أننى لست نادمه
و بالرغم من ذلك , فلا أحتاج شفقتك
أنا لم أسبب لغيرى المشاكل لذا , دعك من هذا الأمر
لقد سببتِ لى مشاكل
فى الأعلى
هنا
عثرت عليكِ أخيراً
مهلاً...أنتِ
!لماذا تهربين فور رؤية وجهى ؟
أليست هذه وقاحه ؟
...أنا
إسمعى , إعطينى سبب وجيه
أنا لا أهتم بأمثالك لكننى مازلت غاضبه
يعنى أنها تثير إهتمامكِ
سيد هيوى ؟
ما أفعله لا يخصكِ
بل يخصنى
حسناً أنتن الإثنين فلتنسجمن مع بعضكن
...و هذا ما سأقرره
أنتن ستذهبن سوياً للتحرى عن كوكب ووبال , و هذا أمر
تمهل لحظه أنا حتى لست من آركس
سيدتى ماريا وافقت على ذلك
أنتِ
هذه الأن مهمه من مجلس السته فهمتِ ؟ , لا تهربين
سنتحرى هنا ؟
أجل
بعد هزيمة لوثر , ظهرت إلى السطح
مازال هناك أشياء خطيره حول ذلك المكان
لماذا أنا ؟
لماذا تشتكين الأن ؟
بالمناسبه , من تكونى أنتِ ؟
أنتِ ليست من آركس
لا أشعر بأى فوتونات منكِ
إصمتِ قليلاً , تناديننى "أنتِ" بإحتقار دائماً
لدى إسم و هو ساره
لذا , لا تنادينى "أنتِ" بإحتقار مجدداً
أنتِ , مهلاً , مهلاً
يبدو جيداً
ينسجمن سوياً للشجار
مثل الأخوات
ما الذى تسخر بشأنه ؟
من القسوه إجبارهن على العمل سوياً لكى ينسجمن مع بعضهن
هذا أمر محزن
أنت أيضاً فضولى ؟
...نوعاً ما , أجل
لابأس بالشجار إنه أفضل من عدم فعل شئ
بالنسبه لكلاريسكرايس فهذا ضرورى من أجل توعيتها
لكن هذه الفتاة حقاً متهوره
ليس كلاريسكرايس فقط بل ساره أيضاً
أعتقد أنك سمعت بالأمر بأن كلاريسكرايس هى نسخه من ساره
!أحقاً ذلك ؟
حسناً , على أى حال
الشعور بالذنب يعطيك دافع للقتال , لكنك ستعيش فى تعاسه دائماً
أنت شخص واعظ أكثر مما ظننت , سيد هيوى
ليس بمقدارك
لا تملئ الفراغ الذى فى قلبك بمشاكل الأخرين
أنا لا أفعل ذلك
أانا مخطئ ؟
إذاً لا تشغل بالك , إنسى ما قلته
ما هذا المكان ؟
يبدو كأنه معمل تجارب
...هذا
أجل...أعلم هذا المكان
...هنا حيث أنا
سيد هيوى , ساره تتصرف بغرابه
إصبر و ترقب قليلاً
هل ستمر هذه المهمه على خير ؟
ألا يتحرك بعد ؟ ما أمر هذه البيانات ؟
ما هذا ؟
! لا تنظرى
ما خطبكِ هكذا فجأه ؟
ما المخفى هنا ؟ هذه نسخى التى رأيتها فى السفينه الأم
فهمت , صنعوا نسخى هنا
فهمت إذاً , الأصليه منى هى أنتِ
...آسفه , بسببى
لماذا تعتذرين ؟
هذا ليس جيد , سيد هيوى
سيد هيوى ؟
!ما هذا الوحش ؟
من أين أتى ؟
المهم أن نقضى عليه الأن
تمهلى , هذا فريستى
هذه ليست المشكله
ساره
دع ذلك عليهن
أنتِ الأصليه منى تبدين مثيره للشفقه
و هذا بسبب أنكِ شارده و كئيبه كثيراً
...لكن أنا - إستمعى جيداً -
أنا هنا اليوم بسببكِ
لقد قررت بألا أندم على شئ مجدداً
بما أننى قررت ذلك , فإفعلى مثلى
...إذا فعلتِ أشياء غبيه ثانياً
سأضربكِ
أحسنتِ قولاً
أش , لماذا أنت...؟
ما الذى تفعلاه هنا ؟
أكنتما تتجسسا علينا ؟ , بذيئان
...كلا , أنا
أيتها الأختان أنتن متعاونن مع بعضكن جيداً رائع , رائع
لسنا أخوات
أنا كلاريسكرايس
و أنا ساره
و أيضاً , صلتى مع ساره أقرب أنها تكون أمى
إنتهت المهمه
لم يحدث شئ خطير
لماذا أنتِ مبتهجه هكذا
أقلتِ شيئاً ؟
لا
سيد هيوى , لقد تلاعبت بنا هذه المره
مهلاً , مهلاً , أتظن أننى سأدبر شيئاً بهذه التفاصيل ؟
...إذاً
كلانا تم التلاعب به من قبل تلك السيده المخادعه
حسناً , كل شئ إنتهى على خير
تنادينى "أنتِ" بإحتقار مجدداً
لأن هذه هى أنتِ ما المانع بمناداتكِ هكذا ؟
قلت لكِ أن إسمى ساره نادينى بإسمى
لا تأمريننى
ما خطبكن ؟ منسجمتان مع بعضكن جيداً
ساره
آسف على كل شئ
لا بأس , أنا متسامحه
و هناك شئ أخر
هناك شخص آخر أريدكِ أن تقابليه
أنتِ إذاً
ساره ؟
كان شئ رائع منك
أنا فقط أتدخل فى مشاكل الناس
أهلاً بعودتك , أش
شاو
أنا ممتن لما فعلته مع ساره
كنت مهتم بها أيضاً
أجل
ياله من صوت مألوف
!...أنت
فالز مظلم
مر وقت طويل شاو
أتعلم من أكون ؟
أنا الفالز المظلم بيرسونا
...و أيضاً
-AnimeGenesisترجمة - www.animegenesis1.com